-
1 Initial Upper Stage
Aeronautics: IUSУниверсальный русско-английский словарь > Initial Upper Stage
-
2 начальная стадия
-
3 начальный период
-
4 начальный этап
-
5 stadium początkowe procesu
• initial stageSłownik polsko-angielski dla inżynierów > stadium początkowe procesu
-
6 начальная стадия
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > начальная стадия
-
7 исходная стадия
-
8 первоначальная стадия
Русско-Английский новый экономический словарь > первоначальная стадия
-
9 komenca periodo
initial stage -
10 этап
stage, phase, element
- (испытательный двигателя) — run
длительные испытания двигателя состоят из нескольких этапов. — the engine endurance test consists of series of runs.
- (переход при выполнении работ) — step step-by-step instructions for accomplishing the work.
- (участок траектории) — segment, (flight) leg
- взлета, (первый, второй, третий, четвертый, рис. 114) — (first, second, etc.) segment the gradient in the first segment.
- входа в луч (глиссадного или курсового радиомаяка) — (glide-slope or localizer) beam interception phase
- выполнения работы — operation /procedure/ step
operating procedure requires breakdown of job into logical steps or operations.
- выполнения работы, основной — basic (operation) step
- выполнения работы (являющийея частью основного этапа) — detail (operation) step detail step-by-step procedure for testing and adjust
- выставки (инерциальной навигационной системы) — align stage
- горизонтального разгона по траектории начального набоpa высоты — horizontal acceleration element in takeoff flight path
- демонтажа — removal step
этап демонтажа при замене гидробака. — removal step in replacement of hydraulic reservoir.
- захвата луча (грм или крм) — (glide-slope of localizer) beam capture phase
- захода на посадку, конечный — final approach
- захода на посадку, начальный — initial approach
- захода на посадку, промежуточный — intermediate approach
- испытаний (двигателя), состоящий из минутных пeриодов (на взлетном режиме) — (engine) run consisting of alternate periods of... minutes (at takeoff power with takeoff speed)
-, контрольный (кэ, участок полета) — route check leg (cl)
- набора высоты — climb element
- начального набора высоты (первый - четвертый, рис. 114) — takeoff flight path segment
- маневра — stage /element/ or maneuver
- маршрута — route stage
- полета — stage of filght
- приемки — acceptance phase
- проверки — check phase
- работы, основной — basic operation step
основные этапы работы no замене агрегата включают: подготовку, демонтаж, монтаж, проверку, регулировку. — basic steps in replacement of unit involve: job set-up, removal, installation, test, adjustment.
- разборки — disassembly (procedure) step
- разгона (ла) — acceleration element
- режима (при испытании дв.) — (engine) power period
during the third and sixth takeoff power periods.
- сборки — assembly (procedure) step
- установки (монтажа) — installation step
- ухода на второй круг, начальный — initial stage of go-around adequate acceleration in initial stage of go-around.
- чистой траектории начальногo набора высоты, второй, первый, третий, четвертый (см. "участок") — second (first, third, fourth) segment of net takeoff flight path
прохождение э. выставки (инерциальной системы) — alignment stage progression
выполнять плавный и безопасный переход от одного — accomplish safe and smooth transition between each
э. маневра к другому — stage of maneuver
выполнять ч-л. в (два) этапа — perform smth in sequence of (2) events
разбиваться) на э. (переходы) — break down into stepsРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > этап
-
11 этап
stage, phase, stepминовать какой-л. этап развития — to by-pass / to skip a stage of development
начальный этап — initial / pioneering stage
переломный / решающий этап — critical / crisis stage
-
12 стадия стади·я
stage, phaseвступить в новую стадию — to enter / to move into a new stage
заключительная стадия переговоров — final / closing stage of negotiations
начальная стадия — early / initial stage
подготовительная стадия — preparatory / preliminary stage
промежуточная стадия — intermediate stage, intermediary
-
13 salario inicial
• initial remuneration• initial salary• initial stage• initial wage• initial-value problem• initialization -
14 начальная стадия
initial stage имя существительное: -
15 начальный этап разработки месторождения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > начальный этап разработки месторождения
-
16 первичная стадия разработки месторождения
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > первичная стадия разработки месторождения
-
17 fase inicial
• initial reserve• initial stage• initial-value problem• start-up period -
18 sueldo inicial
• initial remuneration• initial salary• initial stage -
19 mərhələ
stageilk mərhələ – initial stageson mərhələ – final stage -
20 початкова стадія
См. также в других словарях:
initial stage of work — pradinė fizinės veiklos stadija statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Laiko tarpas nuo dinamiškos raumenų veiklos pradžios iki to momento, kai organizmas visiškai prisitaiko prie konkrečios fizinės veiklos reikalavimų. atitikmenys … Sporto terminų žodynas
initial — I adjective basic, beginning, commencing, early, elementary, embryonic, first, fundamental, inaugural, inceptive, inchoate, incipient, initiative, initiatory, introductory, leading, maiden, nascent, opening, original, prefatory, premier, primal,… … Law dictionary
initial — adj Initial, original, primordial can all mean existing at or constituting the beginning or start of a thing, espe cially of a thing that gradually assumes shape or form or that manifests itself in many ways. Nevertheless, in spite of this… … New Dictionary of Synonyms
initial — [i nish′əl] adj. [< Fr or L: Fr < L initialis < initium, a beginning < inire, to go into, enter upon, begin < in , into, in + ire, to go < IE base * ei > Goth iddja] having to do with, indicating, or occurring at the… … English World dictionary
stage — I UK [steɪdʒ] / US noun Word forms stage : singular stage plural stages *** 1) [countable] a particular point in time during a process or set of events The negotiations had reached a delicate stage. at this stage: There s no point arguing about… … English dictionary
initial — I UK [ɪˈnɪʃ(ə)l] / US adjective [only before noun] *** a) happening at the beginning of a process, or when you first see or hear about something initial stage/phase: At the initial stage of the project not everyone had access to a computer.… … English dictionary
initial — in|i|tial1 [ ı nıʃl ] adjective only before noun *** happening at the beginning of a process, or when you first see or hear about something: initial stage/phase: At the initial stage of the project not everyone had access to a computer. initial… … Usage of the words and phrases in modern English
stage — stage1 [ steıdʒ ] noun *** 1. ) count the part of a theater where the actors or musicians perform: take/leave the stage (=come onto/go off the stage): The musicians didn t take the stage until after ten o clock. on stage: They had now been on… … Usage of the words and phrases in modern English
initial — i|ni|tial1 W2 [ıˈnıʃəl] adj [only before noun] [Date: 1500 1600; : Latin; Origin: initialis, from initium beginning , from inire to go in , from ire to go ] happening at the beginning = ↑first ▪ an initial investment of £5000 initial… … Dictionary of contemporary English
initial — adj., n., & v. adj. of, existing, or occurring at the beginning (initial stage; initial expenses). n. 1 = initial letter. 2 (usu. in pl.) the first letter or letters of the words of a (esp. a person s) name or names. v.tr. (initialled,… … Useful english dictionary
Initial D — Лого франчайза Initial D 頭文字D (Инисяру Ди:) Жанр … Википедия